Scufița Roșie mergea voioasă prin pădure, în drum spre bunica.
La un moment dat, pe potecă, îl vede pe Tarzan, stând sprijinit de un copac și ținând o cârpă în față.
Curioasă cum e ea dintotdeauna, îl întreabă:
— Hei, Tarzan, dar ce ascunzi sub cârpa aia? Se mișcă ceva acolo!
Tarzan, roșu la față îi zice:
— Nu pot să-ți spun, Scufițo… ești cam mică pentru explicații de-astea…
— Ba îmi spui! Nu plec până nu-mi zici!
Ca să scape de ea, Tarzan oftează și îi zice:
— Bine, bine… dacă chiar vrei să știi… e o… seringă.
— O seringă?! Păi eu vreau o injecție!
Tarzan, exasperat, îi îndeplinește dorința.
Scufița, fericită nevoie-mare, pleacă mai departe fredonând.
Se întâlnește cu Albă-ca-Zăpada:
— Scufițo, ce-ai de strălucești așa toată?
— Eh… m-am întâlnit cu Tarzan.
Mi-a arătat ce ține sub cârpă și mi-a făcut o injecție… Doamne, și ce bine a fost!
Albă-ca-Zăpada ridică o sprânceană:
— Uite ce nesimțit… mie mi-a zis că e o suzetă!!
